Physical restraint in mental health units is traumatising women all over again